Banc d’essai du DAC DSD AR chez HFA
Christian Punter le reviewer néerlandais de Hifi Advice passe en revue le nouveau DAC de chez APL, le DSD AR, celui ci bénéficie actuellement d’une réduction il est affiché à 6990 euros !
Le reviewer le compare à des DAC Weiss, CH précision… Et il est bluffé.
Le distributeur Benelux indique » We have DACs from 100€ till 150.000€ here but today, a bomb arrived. The price tag is 6990€. Believe me or not, this DAC makes me forget about the turntable! The sound is so amazing! »
Traduction:
« Nous avons des DAC de 100 € à 150 000 € ici mais aujourd’hui, une bombe est arrivée. Le prix à payer est de 6990 €. Croyez-moi ou non, ce DAC me fait oublier la platine vinyle ! Le son est tellement incroyable ! »
Deux de ses conclusions:
« And the more music I played, the more it became clear that the DSD-AR DAC is not actually lean at all but incredibly neutral and transparent and just as capable of dazzlingly fast transients as of seductive and free-flowing fluidity. And that, my friends, is indeed something that vinyl, when done right, normally has a patent on.”
Traduction:
« Et plus je jouais de musique, plus il devenait clair que le DAC DSD-AR n’était pas vraiment maigre, mais incroyablement neutre et transparent et tout aussi capable de transitoires éblouissants et rapides que d’une fluidité séduisante. Et cela, mes amis, c’est en effet quelque chose sur lequel le vinyle, lorsqu’il est bien fait, a normalement un brevet. »
« The DSD-AR offers highly agile, wide-open, hyper-detailed, super airy and ultra-transparent sound with great dynamics. There is no overt richness or softness, no rounding or added warmth whatsoever, but at the same time, its delivery is not at all clinical. While resolving the heck out of everything you play with retina-like resolution and lightning-fast transients, the DSD-AR simultaneously has an almost subconscious easy-going aspect, a certain organic quality that makes for highly lyrical music-making and an immediate emotional involvement that makes one forget about all the technical details. At a more than reasonable cost, the DSD-AR is my new reference in the “still attainable” class. »
Traduction:
Voici le lien du test: Essai APL DSD AR
